Basic HTML Version
v obrazech
44
Zahradnická latina
Znáte Corydalis
flexuosa ‚China Blue‘?
Nebo Prunus padus?
Vědecká či chcete-li
latinská jména rostlin
jsou pro nás často jen
těžko srozumitelná
a raději si pamatujeme
názvy jako zvonek
nebo srdíčko.
Je to škoda, protože
zdánlivě komplikované
pojmenování nám
může pomoci odhalit
některé vlastnosti
rostlin, třeba jejich
tvar nebo barvu listů.
rostliny
Vědecké názvy
rostlin jsou
důležité pro dorozumívání mezi botaniky
a zahrádkáři z celého světa. Proč se nemohou
rostliny nazývat jen lidovými jmény?
Protože pro některé rostliny žádné lidové
pojmenování neexistuje a stejně jako obecné
názvy by bylo v zahraničí nesrozumitelné.
Kromě toho některé rostliny nemají ve všech
krajích stejná označení. Například tužebníku
jilmovému (
Filipendula ulmaria
) se podle
kraje říkalo také medunišík či meduničník
(tužebníkem se totiž dříve ochucovala
medovina) nebo chlapice. Stejně tak se
topolovka růžová (
Alcea rosea
) označuje jako
proskurník nebo slézová růže. Další jména
se zase používají pro vícero rostlin. Například
fiala se říká známé fialce (
Viola odorata
),
zimní fiale (
Cheiranthus cheiri
) nebo fiale
šedivé (
Matthiola incana
).
Botanické názvosloví
Zásluhy na názvosloví
a latinském pojmenování
rostlin má zejména švédský
přírodovědec Carl von Linné
(1707–1778, dříve Carl
Linnaeus). Uspořádal totiž
velké množství rostlin, ale
i zvířat podle stavby jejich těla
do hierarchického systému,
který využívají biologové
dosud. Za základ moderní biologické
systematiky je přitom považováno Linného
nejvýznamnější dílo
Species plantarum
, česky
Rostlinné druhy, které vyšlo už v roce 1753.
Od těchto dob má proto každý organismus
podle tzv. binární nomenklatury své jméno
složené ze dvou slov, přičemž první označuje
rod a druhé druh. Kromě nich existují ještě
další označení, třeba varieta nebo kultivar.
Například u lilie zlatohlavé (
Lilium martagon
)
představuje
Lilium
rodové jméno a
martagon
druhové. Rody se dále slučují do nadřazené
skupiny, čeledi a uvedená lilie patří do čeledi
liliovité (
Liliaceae
). V přírodě se vyskytují
také bíle kvetoucí variety (zkratka var.)
albiflorum
jinak červeně zbarvené lilie.
Podle systematické botaniky jsou pak tyto
rostliny označené jako
Lilium martagon
var.
albiflorum
. Oproti tomu varieta vzniklá
v zahradní kultuře se označuje jako kultivar
(cv.), tedy odrůda. Jména odrůd se uvádějí
vždy s velkým počátečním písmenem
a v jednoduchých uvozovkách, například
Salvia
nemorosa
‚Blauhügel‘.
V botanickém názvosloví se dále
rozlišují rostliny, které vznikly křížením,
označované jako kříženci nebo hybridy.
Například německý šlechtitel Georg Arends
vypěstoval pozdně kvetoucí oměj, křížence
pojmenovaném jako
Aconitum
x
arendsii
.
Znaménko násobení (x) před druhovým